译文
魂(hun)啊不要去西方!
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我(wo)与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
战士们本来(lai)在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思(si)虑有所疏失。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
长安东边,来了(liao)很多骆驼和(he)车马。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君(jun)王的感情都难以控制。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清(qing)晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
今日生离死别,对泣默然无声;
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
注释
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
雨:这里用作动词,下雨。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
放,放逐。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。