译文
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这(zhe)样报仇雪恨,征服了万(wan)辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那(na)天(tian),还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安(an)抚亲疏(shu)上(shang)下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里(li)。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
今时宠:一作“今朝宠”。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(55)寡君:指晋历公。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⑾蓦地:忽然。