译文
小时(shi)候每年(nian)下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无(wu)好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊(jing)散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你(ni)一早渡过黄河。
驱(qu)车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
81.降省:下来视察。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
7.空悠悠:深,大的意思