译文
今晚我听你(ni)弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳(er)也明。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
梦醒了,伊人(ren)(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披(pi)衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长(chang)已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印(yin)痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟(gou)活?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
犹:还,尚且。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
托意:寄托全部的心意。