译文
魂魄归来(lai)吧!
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳(yang)渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感(gan)慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今(jin)变成可以在指头上缠绕的柔丝。
信陵君为侯嬴驾车过市(shi)访友,执辔愈恭颜色愈和。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
④廓落:孤寂貌。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
侵:侵袭。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。