译文
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我(wo)。
你难道没有看到昆吾的(de)宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光(guang)焰?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲(pu)、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈(qu)原不是沉溺在我们(men)的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
注释
⑸花飞雪:指柳絮。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
版尹:管户口的小官。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
子其民,视民如子。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。