译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会(hui)淫(yin)乱?
客居中吟咏着秋天,只觉得心(xin)情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已(yi)被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
那里就住着长生不老的丹丘生。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝(di)之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多(duo)的芬芳。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
几处早出的黄(huang)莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
努力低飞,慎避(bi)后患。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
9.镂花:一作“撩花”。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
天帝:上天。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
高丘:泛指高山。