译文
肥水汪洋向东流，永(yong)远没有停止的时候。早知今日凄凉，当初真不(bu)该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚，赶不上看画像更加清晰，而这种春梦也常常无奈会被山(shan)鸟的叫声惊起。
在后妃居住的幽深的房里；灯光照着(zhuo)绘有图画的屏风，屏风上的山色一片浓绿，显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声，惊断了房里她的好梦；醒来看见攀龙香炉的香烟，在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊，她已久住长信宫中(zhong)，帷帐里萧条凄冷；原来的椒殿闲置无用，门儿关锁冷冷清清。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国，齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国，用厚礼和信物呈献给楚王，对怀王说：“秦国非常憎恨齐国，齐国与楚国却合纵相亲，如果楚国确实能和齐国绝交，秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心，信任了张仪，就和齐国绝交，然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说：“我和楚王约定的只是六里，没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国，回去报告怀王。怀王发怒，大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击，在丹水和淅水一带大破楚军，杀了八万人，俘虏了楚国的大将屈匄，于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力，深入秦地攻打秦国，交战于蓝田。魏国听到这一情况，袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧，从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国，不来援救，楚国处境极端困窘。第二年，秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说：“我不愿得到土地，只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后，就说：“用一个张仪来抵当汉中地方，我请求到楚国去。”到了楚国，他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚，通过他在怀王宠姬郑袖面前编(bian)造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖，又放走了张仪。这时屈原已被疏远，不在朝中任职，出使在齐国，回来后，劝谏怀王说：“为什么不杀张仪？”怀王很后悔，派人追张仪，已经来不及了。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
瞧瞧簪在鬓边的花簇，算算花瓣数目将离人归期预卜，才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐，梦中悲泣着哽咽难诉：是春天他的到来给我带来忧愁，而今春天又归向何处？却不懂将忧愁带走。
它们枯萎死绝有何伤害，使我痛心的是它们质变。
虽说是美味佳肴堆放在面前，心儿徘徊茶不思来饭不香。
你骑着白雪花毛的龙马，金鞍闪耀，好一个五陵豪侠
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，采呀采呀采得来。
敌营阴沉杀气直冲云霄，战场上白骨还缠着草根。
您将远行，我和您分别(bie)，请别轻视我的送别之情，希望您早日平定侵略者，以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
为何纣王亲受天罚，殷商命运仍难挽救？
玉炉散发着炉香烟，红色的蜡烛滴着烛泪，摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪，鬓发也已零乱，漫漫长夜无法安眠，只觉枕被一片寒凉。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱，
祈愿红日朗照天地啊。
山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。
海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔；彼此天涯海角，只我一人好不凄怆？
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
注释
[21]栋宇：堂屋。
9.凡百元首：所有的元首，泛指古代的帝王。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕：连词，表并列。
圣人：最完善，最有学识的人，圣贤的人。
⑨武陵溪：用陶渊明《桃花源记》故事，也暗指刘晨、阮肇事。
⑶绣帏：绣房、闺阁。
（24）云林：云中山林。
（10）病：弊病。