译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西(xi)落下孤零零的船儿解开了(liao)缆索。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
看到这种情景我很伤(shang)心,因而忧愁(chou)容颜衰老。
红润的手端起了盛(sheng)(sheng)有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
⑼君家:设宴的主人家。
(40)练:同“拣”,挑选。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。