译文
人(ren)生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无(wu)。
胡人还未消灭,鬓边(bian)已呈秋霜,感伤(shang)的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今(jin)却一辈子老死于沧洲!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更(geng)怕在夜间(jian)出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
高大(da)城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
肃清:形容秋气清爽明净。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。