译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕(diao)。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我已经是一个从追名(ming)逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为(wei)什么还要猜疑我呢?韵译
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
春日里贪睡不(bu)知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁(zhao)啾的小鸟。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
苍苔盖(gai)满石块雕砌的井栏--
新长的竹子要比旧竹子高,它(ta)们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
风正:顺风。
7.霸王略:称霸成王的策略。
1.鹧鸪天:词牌名。据唐人诗句“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”而取名。又名《思佳客》、《思越人》,贺铸词因有“梧桐半死清霜后”句,称《半死桐》。平韵,五十五字。上片七言四句,相当于一首七绝。下片换头两个三字句,如改为七言仄脚句,也是一首七绝。可见此调由一首七律演变而成。上片两个七字句,和换头两个三字句,前人用对偶的较多。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
益治:更加研究。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。