译文
陶潜隐居避开尘世(shi)的纷争,
你的进退升沉都命中(zhong)已定,用不着去询问善卜的君平。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡(dang)荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
主人不是驾着巾柴车外(wai)出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听(ting)见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁(yan)群为之惊飞四散哀鸣连连。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
(3)合:汇合。
93、替:废。