译文
下看飞(fei)鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内(nei)衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
战场上哭泣的(de)大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
浏览(lan)你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
汉朝自(zi)建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
四十年来,甘守贫困度残生,
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
(13)史:史官。书:指史籍。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑥江国:水乡。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。