译文
每当风和日暖的(de)时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂(lie)脚趾的烦劳,农女有采桑送饭(fan)的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一(yi)起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴(ban)游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛(mao),右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
注释
21.怪:对……感到奇怪。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。