译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)(de)郊外杨柳一片青翠。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松(song)树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
明(ming)灯错落,园林深处映射(she)出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵(duo)一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
今日又开了几朵呢?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
不是今年才这样,
注释
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
29.服:信服。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑵遥:远远地。知:知道。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。