译文
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
不知道(dao)上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而(er)得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江(jiang)渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
这里悠闲自在清静安康。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
不管是(shi)花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
为何层层花儿没能结果啊(a),随着风雨狼藉飘扬?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
详细地表述了自己的苦衷。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
36.或:或许,只怕,可能。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。