译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永(yong)辞人间。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
一路上经过的地方(fang),青苔小道留下鞋痕。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
澎(peng)湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没(mei)在湍急的洪波巨浪中。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江(jiang)水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
⑧诏:皇帝的诏令。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⒅试手:大显身手。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
⑦觉:清醒。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。