译文
我的(de)小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了(liao)几(ji)千张字(zi)。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无(wu)憾地与归去的春风辞别。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给(gei)我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
期:约定
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
鼓:弹奏。
流年:流逝的时光。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。