译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖(jian)利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去(qu)控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游(you)历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经(jing)常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅(chi)膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史(shi)之位(wei),国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶(xiong)。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎(shao)来回书。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
6、便作:即使。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
4、书:信。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。