译文
眼看着使有的人(ren)家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
于是就想象着和陶渊明一(yi)(yi)起一边观赏菊花一边饮酒。
今日与我(wo)家贤侍郎(lang)共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗(shi)酬唱(chang)度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将(jiang)远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁(shui)依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
以降:以下。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
4,恩:君恩。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。