译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这(zhe)么多,我该向北向南?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
历代的帝王一去不(bu)复返了,豪华的帝王生活也(ye)无踪无影;惟有那些环(huan)绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾(wu)。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧(bi)波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指(zhi)骏马。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
⑷数阕:几首。阕,首。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
上头:山头,山顶上。
矜育:怜惜养育
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
③不知:不知道。
再三:一次又一次;多次;反复多次
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。