首页 古诗词 清商怨·葭萌驿作

清商怨·葭萌驿作

元代 / 释子淳

"徐徐出土非人种,枝叶难投日月壶。
且共胜游消永日,西冈风物近如何。"
有客天一方,寄我孤桐琴。迢迢万里隔,托此传幽音。
日月逝矣吾何之。"
乍来松径风露寒,遥映霜天月成魄。后夜空山禅诵时,
"孤棹闽中客,双旌海上军。路人从北少,海水向南分。
"昔有道士求神仙,灵真下试心确然。千钧巨石一发悬,
从来道生一,况伴龟藏六。栖托讵星回,檀栾已云矗。
运速天地闭,胡风结飞霜。百草死冬月,六龙颓西荒。
真宰夜来调暖律,声声吹出嫩青春。调何雅,
驿帆湘水阔,客舍楚山稀。手把黄香扇,身披莱子衣。
必若思三岛,应须钓六鳌。如通十洲去,谁信碧天高。"


清商怨·葭萌驿作拼音解释:

.xu xu chu tu fei ren zhong .zhi ye nan tou ri yue hu .
qie gong sheng you xiao yong ri .xi gang feng wu jin ru he ..
you ke tian yi fang .ji wo gu tong qin .tiao tiao wan li ge .tuo ci chuan you yin .
ri yue shi yi wu he zhi ..
zha lai song jing feng lu han .yao ying shuang tian yue cheng po .hou ye kong shan chan song shi .
.gu zhao min zhong ke .shuang jing hai shang jun .lu ren cong bei shao .hai shui xiang nan fen .
.xi you dao shi qiu shen xian .ling zhen xia shi xin que ran .qian jun ju shi yi fa xuan .
cong lai dao sheng yi .kuang ban gui cang liu .qi tuo ju xing hui .tan luan yi yun chu .
yun su tian di bi .hu feng jie fei shuang .bai cao si dong yue .liu long tui xi huang .
zhen zai ye lai diao nuan lv .sheng sheng chui chu nen qing chun .diao he ya .
yi fan xiang shui kuo .ke she chu shan xi .shou ba huang xiang shan .shen pi lai zi yi .
bi ruo si san dao .ying xu diao liu ao .ru tong shi zhou qu .shui xin bi tian gao ..

译文及注释

译文
  我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲(qu)声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
江水曲曲折(zhe)折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过(guo)疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
高峻的峨眉(mei)山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
  四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手(shou)大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。  有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
  有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家(jia)财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶(gan)走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
  经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?

注释
12、纳:纳入。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
麦陇:麦田里。
萧萧:形容雨声。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
5.欲:想。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
39、班声:马嘶鸣声。

赏析

  《《视刀环歌》刘禹锡 古诗》同《泰娘歌》《更衣曲》《竞渡曲》一样,是刘禹锡创作的一首“新乐府”诗歌。这首新乐府的题目是用典。据《汉书·李广苏建传》记载,汉昭帝继位后,大将军霍光、左将军上官桀辅政,他们都与兵败投降匈奴的李陵关系不错,希望能把李陵召回汉朝。于是派遣任立政等三人到了匈奴。匈奴单于设酒招待汉使者,李陵、卫律都在座。立政他们看到李陵,却没有机会私下交谈,于是就给李陵使眼色,“数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也”。也就是几次自已抚摩把玩自己的刀环,握自己的脚,暗示李陵,意思是可以归还汉朝了。“环”谐音“还”,握脚表示走路离开。因为刀环在大刀头部,所以古人常以“大刀头”作为“还”字的隐语。如《玉台新咏·古绝句》:“藁砧今何在?山上复有山。何当大刀头?破镜飞上天。”由此可知,刘禹锡乐府新题《《视刀环歌》刘禹锡 古诗》,暗含的意思是希望思念的人尽早归还。
  吴乔《围炉诗话》说:“诗贵有含蓄不尽之意,尤以不著意见声色故事议论者为最上。”杜牧这首诗的艺术魅力就在于含蓄、精深,诗不明白说出玄宗的荒淫好色,贵妃的恃宠而骄,而形象地用“一骑红尘”与“妃子笑”构成鲜明的对比,就收到了比直抒己见强烈得多的艺术效果。“妃子笑”三字颇有深意(shen yi)。春秋时周幽王为博妃子一笑,点燃烽火,导致国破身亡。读到这里时,读者是很容易联想到这个尽人皆知的故事。“无人知”三字也发人深思。其实“荔枝来”并非绝无人知,至少“妃子”知,“一骑”知,还有一个诗中没有点出的皇帝更是知道的。这样写,意在说明此事重大紧急,外人无由得知,这就不仅揭露了皇帝为讨宠妃欢心无所不为的荒唐,也与前面渲染的不寻常的气氛相呼应。全诗不用难字,不使典故,不事雕琢,朴素自然,寓意精深,含蓄有力,是唐人咏史绝句中的佳作。
  凌策(957-1018),字子奇,宣州泾(安徽泾县)凌湾人,北宋名臣。雍熙进士。历广安军判官、西川节度推官,光禄寺丞。李顺起义,川陕许多选官都不愿意上任,凌策自动请示出任,后到绵州任职,升迁户部判官,淮南东路安抚使。公元1016年(大中祥符九年),凌策从蜀地回来,皇上有意擢用,但凌策得病,这首七律《《送凌侍郎还宣州》晏殊 古诗》晏殊送凌策回乡写的。
结构赏析
  如果说首联是作者(zuo zhe)对梅花所发的感喟,那么颔联则是进入到对梅花具体形象的描绘:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”这一联简直把梅花的气质风姿写尽绝了,它神清骨秀,高洁端庄,幽独超逸。尤其是“疏影”、“暗香”二词用得极好,它既写出了梅花不同于牡丹、芍药的独特形成;又写出了它异于桃李浓郁的独有芬芳。极真实地表现诗人在朦胧月色下对梅花清幽香气的感受,更何况是在黄昏月下的清澈水边漫步,那静谧的意境,疏淡的梅影,缕缕的清香,使之陶醉(tao zui)。这两句咏梅诗,在艺术上可说臻于极至,故一直为后人所称颂。陈与义说:“自读西湖处士诗,年年临水看幽姿。晴窗画出横斜影,绝胜前村夜雪时。”(《和张矩臣水墨梅》)他认为林逋的咏梅诗已压倒了唐齐己《早梅》诗中的名句“前村深雪里,昨夜一枝开”。辛弃疾在《念奴娇》中奉劝骚人墨客不要草草赋梅:“未须草草赋梅花,多少骚人词客。总被西湖林处士,不肯分留风月。”可见林逋的咏梅诗对后世文人影响之大。
  七言绝句篇幅短小,要做到情韵悠长,意境深邃,除了讲究炼字琢句外,更要求构思的巧妙。张旭作为盛唐的一位七绝名家,是很善于构思的。这首诗从远到近,正面写来,然后用问讯的方式运实入虚,构思布局相当新颖巧妙。作者的笔触又轻快洒脱,对景物不作繁琐的描写,不敷设明艳鲜丽的色彩,对《桃花源记》的意境也运用得空灵自然、蕴藉不觉,从而创造了一个饶有画意、充满情趣的幽深境界。
  最后两句进到第三层,承上收结,直把《画鹰》杜甫 古诗当成真鹰,寄托着作者的思想。“何当”含有希幸之意,就是希望《画鹰》杜甫 古诗能够变成真鹰,奋飞碧霄去搏击凡鸟。“毛血”句,见班固《西都赋》:“风毛雨血,洒野蔽天。”至于“凡鸟”,张上若说:“天下事皆庸人误之,末有深意。”这是把“凡鸟”喻为误国的庸人,似有锄恶之意。由此看来,此诗借咏《《画鹰》杜甫 古诗》以表现作者嫉恶如仇之心,奋发向上之志。作者在《杨监又出《画鹰》杜甫 古诗十二扇》一诗的结尾,同样寄寓着他自己的感慨:“为君除狡兔,会是翻鞲上。”
  对比铺叙,色彩鲜明。作者无论是状绘洪州胜景、滕阁盛况,还是叙抒人物的遭际情绪,都能洋洋洒洒。展转生发,极成功地运用了铺叙宣染的方法。譬如在说明洪州的“人杰地灵”时。一气铺排了十四句,从历史人物到现实人物、从文臣到武将,不厌其多;写登临滕王阁远望的景象,则沙洲岛屿、山岭原野、河泽舟舸、宫殿屋舍、眼底之物,一一叙来,不一而足。
  衣露,一般解为中夜露下沾衣,《说苑》有“孺子操弹于后园,露沾其衣”的典故,联系到弹琴事,杜甫或正用此事,但也让人极易联想到《诗经》中“胡为乎中露”(《诗经·邶风·式微》)的诗句。露能沾衣,可知湛露其繁,时当春夜,或可拟于李白“春风拂槛露华浓”的景象,但生机略似,杜诗则多一种简素。净琴,一作静琴。《诗经》有“琴瑟在御,莫不静好”(《诗经·郑风·女曰鸡鸣》),谢朓也有诗云:“静瑟怆复伤”(《谢宣城集·奉和随王殿下·其六》),似乎作“静琴”才是,意为静好之琴,但“净琴”也不妨为杜甫别出心裁。“净琴”显示了素琴横陈,曲如山泉,潺湲叮咚泻出幽谷,顿时脆响盈耳,清新扑面的景象。且杜甫又是极钟爱“净”字的,诗如“明涵客衣净”(《太平寺泉眼》)、“天宇清霜净”(《九日杨奉先会白水崔明府》)、“雨洗娟娟净”(《严郑公宅同咏竹》)等,都是他用“净”字的出色例证。“张”,又像是设势,同时巧妙地点出了夜宴的开始。一个“张”字,不待言曲而音声之妙已浃人情思,李白有诗“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。为我一挥手,如听万壑松”(《听蜀僧濬弹琴》)。“张”与“挥”字一般,不仅形象妙肖,而且意味无穷。首联干净洗练,一段(yi duan)雅致,在林风、纤月的映衬下,在中庭静夜悠扬的琴声里,油然升起。
  全文纯系对话,一气呵成,可分三层。第一层是东陵侯就司马季主问卜,并述问卜之由。第二层是司马季主回答(hui da)不必问卜,只要问自己就行了。第三层讲“昔”与“今”是因果相承的关系。
  往事如烟,现在对方“阔别三千里”,踪迹杳然,不可复寻。在怀旧的怅惘中,诗人透过朦胧的夜色向秋千架的方向望去,只见楼阁的暗影正隐现在一片烟雨迷蒙之中。这景色,将诗人思而不见的空虚怅惘和黯然伤魂,进一步烘托出来。
  第三部分从“天明独去无道路”至“水声激激风吹衣”,写晨去的路上所见所感。雨后的深山,晨雾缭绕,曲径萦回,以至分不清道路,高低难行。一个“穷”字,写出诗人奔出雾区的喜悦。接下去描绘脱离雾区,在一片晴朗中所见到的秀丽山景:峭崖上红花一片,山涧下碧水清清,更有那挺拔粗壮的松、枥树时时跃入眼帘。“时见”二字看似平常,实有精确的含意,它表明这些松、枥树不是长在一处的,而是诗人在行进中时时见到的。如此便把景色拉开,使读者的意念像跟着诗人行走似的一路领略山中风情。下两句写新雨后的山涧,水流横溢,激溅奔泻,致使诗人脱去鞋子,提起裤管,小心翼翼地在溪流中移进。山风阵阵,牵衣动裳,使人有赏不尽的山、水、风、石的乐趣。这里景色丰富,境地清幽。所以诗写到此,很自然地引出最后一段。
  诗的开始两句,把读者带到了一个物我交融、物我合一的妙境。树就是诗人,诗人就是树,既可以说多情之人是半朽的,也可以说半朽之树是多情的。“半朽”和“多情”,归根到底(dao di)都是诗人的自画像,“树”和“人”都是诗人自指。这两句情景交融,彼此补充,相互渗透。寥寥十字,韵味悠长。
  诗人以风喻人,托物言志,着意赞美风的高尚品格和勤奋精神。风不舍昼夜,努力做到对人有益。以风况人,有为之士正当如此。诗人少有才华,而壮志难酬,他曾在著名的《滕王阁序》中充满激情地写道:“无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。”在这篇中则是借风咏怀,寄托他的“青云之志”。

创作背景

  可见,虽然对于《《明日歌》钱福 古诗》的作者难有定论,但对于钱福与文嘉谁作于先,谁续于后还是很清楚的。

  

释子淳( 元代 )

收录诗词 (7822)
简 介

释子淳 释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北)人。幼出家大安寺,弱冠为僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,后彻证于芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。为青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编为二卷。

临江仙·樱桃落尽春归去 / 仉丁亥

执板身有属,淹时心恐惶。拜言不得留,声结泪满裳。
"红花颜色掩千花,任是猩猩血未加。
位重登坛后,恩深弄印时。何年谏猎赋,今日饮泉诗。
惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。
"上才生下国,东海是西邻。九译蕃君使,千年圣主臣。
携手思故日,山河留恨情。存者邈难见,去者已冥冥。
还复茅檐下,对酒思数贤。束带理官府,简牍盈目前。
鱼犀月掌夜通头,自着盘莺锦臂鞲。


诉衷情·夜寒茅店不成眠 / 慕辰

"子欲适东周,门人盈歧路。高标信难仰,薄官非始务。
浣纱古石今犹在。桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。
"君同鲍明远,邀彼休上人。鼓琴乱白雪,秋变江上春。
"班杨秉文史,对院自为邻。馀香掩阁去,迟日看花频。
世道良自退,荣名亦空虚。与子终携手,岁晏当来居。"
玉纤素绠知何处,金井梧枯碧甃寒。"
"官吏潜陈借寇词,宦情乡梦两相违。青城锦水无心住,
旁搜水脉湘心满,遍揭泉根梵底通。


暗香疏影·夹钟宫赋墨梅 / 司马利娟

秋野寂云晦,望山僧独归。"
长林深夜泣缃弦。锦书雁断应难寄,菱镜鸾孤貌可怜。
调弄琵琶郎为拍。殷郎一旦过江去,镜中懒作孤鸾舞。
春狂又拟入桃源。风吹杨柳丝千缕,月照梨花雪万团。
海鹤一笑之,思归向辽东。黄山过石柱,巘崿上攒丛。
一朝凤诏重征入,鹏化那教尺鷃知。"
废学愧未弘,来问辱不弃。奇字难雄博,摛文伏韩智。
"君为万里宰,恩及五湖人。未满先求退,归闲不厌贫。


生查子·远山眉黛横 / 子车娜

信来空问故交亲。宦游京口无高兴,习隐钟山限俗尘。
芳草温阳客,归心浙水西。临风青桂楫,几日白苹溪。
"棕榈为拂登君席,青蝇掩乱飞四壁。文如轻罗散如发,
林间求适意,池上得清飙。稍稍斜回楫,时时一度桥。
整服乘三素,旋纲蹑九星。琼章开后学,稽首奉真经。
"闲庭欹枕正悲秋,忽觉新编浣远愁。才薄只愁安雁户,
解珮欲西去,含情讵相违。香尘动罗袜,绿水不沾衣。
窃食偷居还自保。凤凰五色百鸟尊,知鸢为害何不言。


次石湖书扇韵 / 山雪萍

含情归上国,论旧见平津。更接天津近,馀花映绶新。"
功业嗟落日,容华弃徂川。一语已道意,三山期着鞭。
轩窗来晚吹,池沼歇秋霖。藓点生棋石,茶烟过竹阴。
"春霖催得锁烟浓,竹院莎斋径小通。
昔时让王者,此地闭玄关。无以蹑高步,凄凉岑壑间。"
七叶运皇化,千龄光本支。仙风生指树,大雅歌螽斯。
"别业五湖上,春残去路赊。还寻旧山水,重到故人家。
"众湖湖口系兰船,睡起中餐又却眠。


浪淘沙慢·梦觉透窗风一线 / 肇昭阳

"欲谋休退尚因循,且向东溪种白苹.谬应星辰居四辅,
秋风散杨柳。以比憔悴颜,空持旧物还。馀生欲何寄,
"八解禅林秀,三明给苑才。地偏香界远,心净水亭开。
"自言婚嫁毕,尘事不关心。老去诗魔在,春来酒病深。
"春草如有意,罗生玉堂阴。东风吹愁来,白发坐相侵。
驿路通函谷,州城接太行。覃怀人总喜,别驾得王祥。"
内殿初招隐,曹溪得后尘。龙蛇惊粉署,花雨对金轮。
从来迟高驾,自顾无物役。山水心所娱,如何更朝夕。


少年游·并刀如水 / 相己亥

夏云照银印,暑雨随行辀.赤笔仍在箧,炉香惹衣裘。
烟火生闾里,禾黍积东菑。终然可乐业,时节一来斯。"
"浮名浮利信悠悠,四海干戈痛主忧。三谏不从为逐客,
往来三岛近,活计一囊空。
左有佽飞落霜翮,右有孤儿贯犀革。何为临深亲射蛟,
客泪题书落,乡愁对酒宽。先凭报亲友,后月到长安。"
四禅合真如,一切是虚假。愿承甘露润,喜得惠风洒。
阴去为膏泽,晴来媚晓空。无心亦无滞,舒卷在东风。


定西番·细雨晓莺春晚 / 南门著雍

"天宫水西寺,云锦照东郭。清湍鸣回溪,绿水绕飞阁。
月与古时长相似。野花不省见行人,山鸟何曾识关吏。
"早岁即相知,嗟君最后时。青云仍未达,白发欲成丝。
归去杜陵池阁在,只能欢笑不能愁。"
峡石入水花,碧流日更长。思君无岁月,西笑阻河梁。"
松竹闲僧老,云烟晚日和。寒塘归路转,清磬隔微波。"
"千峰待逋客,香茗复丛生。采摘知深处,烟霞羡独行。
藏书壁中苔半侵,洗药泉中月还在。春风饮饯灞陵原,


古朗月行(节选) / 张简茂典

虚作同心结。女萝附青松,贵欲相依投。浮萍失绿水,
真龙不圣土龙圣,凤凰哑舌鸱枭鸣。何殊此琴哀怨苦,
着书复何为,当去东皋耘。"
"桑落洲渚连,沧江无云烟。寻阳非剡水,忽见子猷船。
掩扇一言相谢去,如烟非烟不知处。
未若衔泥入华屋。燕衔泥,百鸟之智莫与齐。"
仙蛾泣月清露垂,六宫烧烛愁风欷。"
疑抛云上锅,欲搂天边球。孀居应寒冷,捣药青冥愁。


为徐敬业讨武曌檄 / 代李敬业讨武曌檄 / 鱼阏逢

"夜色带寒烟,灯花拂更然。残妆添石黛,艳舞落金钿。
"杜侯实才子,盛名不可及。只曾效一官,今已年四十。
平原君安在,科斗生古池。座客三千人,于今知有谁。
暄凉同寡趣,朗晦俱无理。寂性常喻人,滞情今在己。
喜字漫书三十六,到头能得几多时。"
贳酒宣平里,寻芳下苑中。往来杨柳陌,犹避昔年骢。"
长短春草绿,缘阶如有情。卷施心独苦,抽却死还生。
"曾步金莲宠绝伦,岂甘今日委埃尘。