译文
女子变成了石头,永不回首。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能(neng)指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说(shuo)出其中的一个地方(fang)来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
频频叹息花被狂风吹落太多(duo),芳香渐消失又要过一个春天。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
家主带着长子来,
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
含情凝视天子使,托他深深谢君王(wang)。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
微风轻(qing)拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
世路艰难,我只得归去啦!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
(46)争得:怎得,怎能够。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。