译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在(zai)半夜梦见横在江上(shang)。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有(you)惊动鸥鹭。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看(kan)到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
内心闷(men)闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我本是像那个接舆楚狂人,
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
6.而:
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
②等闲:平常,随便,无端。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。