译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天(tian)空碧(bi)蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响(xiang)声,正要出门(men)去迎接,哪知原来自己弄错了;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想(xiang)起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩(wan)呢?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
其一
注释
2.信音:音信,消息。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑷易:变换。