译文
从梦中刚刚醒来，隐约恍惚。画面上面的十洲云水，宛如罩着迷雾，就象在天边。我坐起来展开红色的信笺，给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情，告诉你。在我们作别的那河边的高楼上，我曾多次去老地方徘徊，面对江南的千里山水，我更加凄楚。楼下分流的水声之中，就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠，我如何消愁。
仙人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起去翱翔。
村庄处处披满夕阳余辉，牛羊沿着深巷纷纷回归。
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败(bai)，青(qing)山暮暮，只有古木参天，飘挂流云。
上当年所酿之新酒来驱风寒，霜(shuang)雪染鬓两边雪白。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪(zui)，赵师韫杀他，那就并不违法，他的死也就不是被官吏错杀，而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗？仇视皇帝的法律，又杀害执法的官吏，这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死，以此来严正国法，为什么反而要表彰他呢？
雨后(hou)凉风，它藏在绿树丛中声声哀啼，夜幕初开，它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
新长的竹子要比旧竹子高，它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的，会长得更高。
惭愧呀我空有耳朵一双，对音乐太外行不懂欣赏。
一间破旧的茅屋能值几个钱，因只是生我的地方离开不得。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨(ying)，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯，何如我在月下自由自在地倾酒行乐？
汉武帝握剑拍案而起，回头召来李广将军。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
阴历十月的时候，大雁就开始南飞，
注释
71. 酒酣：饮酒兴尽畅快。
烟：薄雾。丝丝弄碧：细长轻柔的柳条随风飞舞，舞弄其嫩绿的姿色。弄：飘拂。
⑿檗（bò）：即黄蘖，一种落叶乔木，树皮可入药，味苦。常以喻人的心苦。
⑶波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒：指波涛汹涌。
松岛：孤山。
12.当：耸立。
⑽眇（miǎo）眇：遥远的样子。《九章·哀郢》：“心婵媛而伤怀兮，眇不知其所蹠。”逝：去，往。
38、竟年如是：终年像这样。