译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵(ling)。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
遥念(nian)祖国原野上已经久绝农桑。
自古以来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天(tian)河阻挡。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
从天亮直到天黑(hei),所走之路究竟几里?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支(zhi)曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨(fang)用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可(ke)以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。