译文
送者(zhe)在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的(de)渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞(ci)·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为(wei)没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
何时才能够再次登临——
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
跟随驺从离开游乐苑,
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭(jian)簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
就凑个五辛盘,聊应新春节景(jing)。?
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
(4)索:寻找
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
泾县:在今安徽省泾县。
17.亦:也
一春:整个春天。