译文
记得当初画屏前相遇。夜(ye)间好梦,忽儿在幽会(hui),恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞(fei)来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
忽然间,这一(yi)夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
闺中美(mei)女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北(bei)飞,远处传来断(duan)断续续的号角声。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
282、勉:努力。
⑺醪(láo):酒。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
④六:一说音路,六节衣。
⑤别来:别后。
12.籍:登记,抄查没收。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。