译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进(jin)镀金的盘子里,送给闺(gui)中女子。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼(long)加封进贡给官家?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽(zhan)放鲜红的花萼。
悠扬的曲调(diao)飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
碧绿的湖面上笼罩(zhao)着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼(yi)齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都(du)没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
已而:后来。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
大:广大。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。