译文
生死聚散,我(wo)曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了(liao)温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回(hui)头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响(xiang)声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
茅屋(wu)的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
北方不可以停留。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
决心把满族统治者赶出山海关。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
80、兵权:指用兵的计谋策略。
于:介词,引出对象
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
君:各位客人。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。