译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
碧草照映台阶自当显露春色,树上(shang)的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
鲁阳有什么德行,竟能(neng)挥戈驻日?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
舞石应立(li)即带着乳子(zi)起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现(xian)在为什么落在后(hou)面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
“魂啊归来吧!
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
①雉(zhì)子:指幼雉。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
②〔取〕同“聚”。
清蟾:明月。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑶凭寄:托寄,托付。