译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如(ru)今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞(dong),盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
剑术(shu)并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
那里毒蛇如草一样(yang)丛集,大狐狸千里内到处都是。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜(du)若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放(fang)。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏(bai)酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰(ying)打猎?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
3.蹄:名词作动词用,踢。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
23自取病:即自取羞辱。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
归:归去。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。