译文
登上高台(tai),心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花(hua)一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
阳光照耀江水,腾起了(liao)薄薄的烟雾,两岸人家彩(cai)绘(hui)的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内(nei)的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌(guan)溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
就没有急风暴雨呢?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
⑶鸟语:鸟鸣声。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
14.重关:两道闭门的横木。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
岳降:指他们是四岳所降生。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。