译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香(xiang)。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成(cheng)树阴。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃(chi)艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德(de)高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
本来就多情,多感,多病,偏(pian)偏又置身于多景楼中。同在他乡(xiang)同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
29.相师:拜别人为师。
衔:用嘴含,用嘴叼。
③几万条:比喻多。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
158、变通:灵活。