译文
梅花和雪(xue)花都认为各自占尽了春色,谁也不(bu)肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
相(xiang)思(si)的幽怨会转移遗忘。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
隐居深山般遁世高(gao)蹈,时值春寒冷峭景凋零。
其一
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感(gan)而情(qing)绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终(zhong)老异乡。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
117、川:河流。
248、次:住宿。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
[3]瑶阙:月宫。