译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
平沙万(wan)里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
四季交替春(chun)天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行(xing)的,赏赐(ci)立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持(chi)节操,主持正义,安定宗庙(miao)。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
⑥斗:指北斗星。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
⑥行役:赴役远行。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
130、行:品行。