译文
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一(yi)齐出现。经历了唐代(dai)贞观、开元的兴盛(sheng)时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
老妇虽然年老力衰,但请允许(xu)我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我独自在板桥浦对月(yue)饮酒,古人中谁可以与我共酌?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益(yi)遥远。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
计议早定专心不能改啊,愿推行(xing)良策行善建功(gong)。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
唯:只,仅仅。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑴西江月:词牌名。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。