译文
萋萋马嵬坡下，荒凉黄冢中，佳人容颜再不见，唯有坟茔躺山间。
金陵年轻朋友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
炎热未消的初秋，一阵清凉的风肃肃吹来，山谷林间顿时变得清爽凉快。
我用拘挛的手爪，采捋茅草花；又蓄积干草垫底，喙角也累得病啦，只为(wei)了还未筑好的家。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道(dao)它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧(ba)！
客人从东方过来，衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来，客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开，轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天，两鬓的头发不知又生出多少。韵译
灯火辉煌的楼上，歌女们的声音娇弱乏困，绡纱红衣轻轻飘动，散发出淡淡的清芬。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
要像秋胡的夫人一样，不受诱惑，要像松树高洁。
陈涉能够得民心(xin)，因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛，因为拥立了楚怀王孙心；而诸侯背叛他，也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝，范增实为主谋。义帝的存亡，岂止决定楚国的盛衰；范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀，而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军；就是谋杀义帝的先兆；他杀义帝，就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗？物品必定先腐烂了，然后才能生蛆虫；人必定先有了怀疑之心，然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人，又怎么能够离间没有疑的君主呢？
感叹那聪明智慧的郭隗，他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识，君臣相得彼此没有猜疑。
朝廷徒(tu)有好士之名，受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳，部署不应凭借将军的威势。
把莲子藏在袖子里，那莲心红得通透底里。
老朋友你忽然来到我梦里， 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己， 哪有羽翼飞来这北国之地？
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”，而今却已荡然无存，虚名又有何用呢？
没想到夫婿是个轻薄儿，又娶了美颜如玉的新妇。
自从与君离别以后，仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
唉！你们可怜的女儿呀，忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
冬天到了，白天的时间就越来越短；
她深受吴王宠爱，被安置在馆娃宫里，渺茫不可觐见。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏，今若重(zhong)来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采，纵有歌咏青楼一梦绝妙才能，也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤，桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣，不知年年有谁欣赏为谁而生？
我刚刚让贤辞掉了左相，爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
108.封：古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
7、“其为质”四句：仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语：“云烟绵联，不足为其态也；水之迢迢，不足为其情也；春之盎盎，不足为其和也；秋之明洁，不足为其格也……”。
⑧太朱涂广：指祭神的场所，用红漆涂刷殿的大屋。
③篠（xiǎo）墙：竹篱院墙。篠：细竹。
⒃蒙瞍：古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公：读为“颂”，歌。或谓通“功”，奏功，成功。
①陟(zhì)：登高。《诗经·周颂·闵予小子》：陟降庭止。
⑴疏松：稀疏的松树。
西入关：指入函谷关。卓众本从关内东下，大掠后还入关。
岷（mín）：岷山，在今四川北部属蜀地。