译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的(de)词曲中。这份情千(qian)万重。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
当夏长(chang)风骤然起,林园宅室烈火燃。
将军您出身尊(zun)贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
昔日游历的依稀脚印,
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎(sui);红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名(ming)字。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
②骊马:黑马。
33、旦日:明天,第二天。
(3)渚:水中的小洲。