译文
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却(que)又(you)是另(ling)一种无可名状的痛苦。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
驽(nú)马十驾
跬(kuǐ )步
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒(dao)。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍(reng)难挽救?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶(huang)惶。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
千钟:饮酒千杯。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
王公——即王导。