译文
蟋蟀(shuai)在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相(xiang)会。牛郎和织女一年只(zhi)有一度的短暂相会之期,其余(yu)时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
烛龙(long)身子通红闪闪亮。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能(neng)抽身归田呢?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。