译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐(jian)渐地中断。
唱完了《阳关》曲(qu)泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清(qing)冷辽阔。
刚抽出的花芽如玉簪,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
后来有盗贼想侵犯《乐羊(yang)子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没(mei)有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
相伴到田里送饭(fan)食,男人劳作在南山冈。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀(huai)。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。