译文
我这(zhe)个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
最初(chu)约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上(shang)偶然留下的爪印差不多呢!
天上升起一轮明月,
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负(fu)这根钓(diao)鱼竿。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
披香殿(dian)前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳(fang)。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑼称(chèn)意:称心如意。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。