译文
远(yuan)隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞(fei),去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞(wu),还怕春天的阴雨使管弦乐器受(shou)潮而发不出清脆悦耳的声音。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
早上敲过(guo)豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲(qu)晶莹。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
美丽的月亮大概在台湾故乡。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
兴致(zhi)正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
(38)长安:借指北京。
期行: 相约同行。期,约定。
⑤谁行(háng):谁那里。