译文
你住过的妆楼依然如往昔，分手时我曾在败壁题写诗句，和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘，字(zi)迹也已经变得惨淡而又模糊。
忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。
少壮从军马上飞，身未出家心依归。
笋壳落掉后，新竹就很快地成长，像用刀把碧玉削开；你看那些(xie)健壮的大笋都是(shi)奇伟非凡之材。
和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。
对于前(qian)面所说的权贵人家，我除了过年过节例如伏日、腊日投(tou)一个名帖外，就整年不去。有时经过他的门前，我也是捂着耳朵，闭着眼睛，鞭策着马匹飞快地跑过去，就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘(ai)的心怀，因此经常不受长官欢迎（不被长官赏识），而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论：“人生遭际都是由命运决定的，我只是守自己的本份罢了！”您老人家听了我的这番话，或许（恐怕）不会嫌我过于迂腐吧！
沾白盐饮美酒，人生不得意也要尽欢，别学周朝的夷齐品行高洁，不食周粟，我拿着皇上的金子买酒喝。
（孟子）说：“那么，大王所最想得到的东西便可知道了：是想开拓疆土，使秦国、楚国来朝见，统治整个中原地区，安抚四方的少数民族。（但是）以这样的做法，去谋求这样的理想，就像爬到树上却要抓鱼一样。”
公务办完后的空闲时间，披着鹤氅，戴着华阳巾，手执一卷《周易》，焚香默坐于楼中，能排除世俗杂念。这里江山形胜之外，只见轻风扬帆，沙上禽鸟，云烟竹树一片而已。等到酒醒之后，茶炉的烟火已经熄灭，送走落日，迎来皓月，这也是谪居生活中的一大乐事。
可是您要造一辆大车，那车轮车轴的取材必须在此。
经过了一年多，回到这茅屋，妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍，河泥中的莲花虽然刚劲果断，但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方，记念以前的事情。
天在哪里与地交会？十二区域怎样划分？
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。
且看将尽的落花从眼前飞过，也不再厌(yan)烦过多的酒入口。
整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然销魂。
何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
一夜凄凄角声把晓色催来，看晓漏已是黎明时分，斗转星横，天将破晓。转眼天光大亮，报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春，西风还余威阵阵，花儿仍然受到料峭春寒的威胁，那有心思出来争春！
他们都已经习惯，而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑴燕足留红线：曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》：宋末妓女姚玉京后夫敬瑜，敬瑜死后，玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日，其中一只被鸷鹰捉去，另一只孤飞悲鸣，停在玉京臂上，似要与她告别。玉京以红线系燕尾，嘱咐明年再来作伴，明年燕子果然来到，此后相伴六、七年。到玉京病死那年，燕子也飞到坟地悲鸣而死。
4、雪晴：下过大雪后放晴。
⑶足：满足、知足。
（77）名：种类。
（3）通塞：指顺利与滞阻。
⑵东风：代指春天。
56.督：督促。获：收割。
3.浚（jùn）：疏通，挖深。