译文
安禄山拖着肥胖的(de)身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰(feng)。
抛弃骏马不愿(yuan)骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
城南城北都有战争,有许多人在(zai)战斗中死亡,尸体不埋葬(zang)乌鸦来啄食。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
白银烛台放射(she)出的光(guang)线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
潮水涨(zhang)平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
士:隐士。
(38)旦旦:诚恳的样子。
64、冀(jì):希望。
(22)萦绊:犹言纠缠。
⑶铿然:清越的音响。