译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门(men)。
蹇材望,四川人,是湖州的(de)副知州。元军快要来(lai)了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌(pai),上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我(wo)尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其(qi)中多少的酸楚呢?
其一:
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似(si)用圆规描样。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
桂影,桂花树的影子。
10、周任:上古时期的史官。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。