译文
万(wan)舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观(guan)亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁(li)耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农(nong)民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进(jin)了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代(dai),牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
宫妇:宫里的姬妾。
⑶玉炉:香炉之美称。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
国之害也:国家的祸害。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
④来日:指自己一生剩下的日子。