译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同(tong)坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山(shan)的头巾。沿着直(zhi)道缓(huan)援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李(li)斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
〔46〕迸:溅射。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
⑺束楚:成捆的荆条。
(180)侵渔——贪污勒索。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。